Ep. 92: Kabuto usa Yukimaru per evocare una creatura mentre Sasuke si allena e Naruto incontra Yukimaru
Kabuto sottopone Yukimaru al dolore usando pillole e un casco amplificatore di chakra a un lago per far emergere una creatura misteriosa. Nel frattempo, Guren si separa dal suo gruppo per incontrare Orochimaru, che fa combattere Sasuke contro un esercito di Ninja del Suono come allenamento. Sasuke sconfigge tutti gli avversari ma li risparmia, poiché intende uccidere solo Itachi. Nel villaggio delle terme, Naruto si stanca di lavorare con Gamariki ma continua ad allenarsi con Gamakichi e Gamatatsu, faticando ancora a capire come connettersi con il cuore di un'altra persona. Kabuto e Yukimaru arrivano infine al Villaggio delle Terme dove si trovano Naruto e Jiraiya, portando a un incontro tra Naruto e Yukimaru. Questo segmento fa parte dell'arco dell'Apparizione della Tre Coda.
Episodi
- Ep. 88 · Naruto lancia il Rasen Shuriken contro Kakuzu mentre Shikamaru assicura i resti di Hidan
- Ep. 89 · Kakashi sconfigge Kakuzu mentre Shikamaru giura di proteggere il bambino non nato di Asuma e Tsunade limita le tecniche di Naruto.
- Ep. 90 · Kakashi e l'Equipaggio Otto cercano Orochimaru mentre Naruto si allena con Jiraiya e Guren mette alla prova i suoi soggetti.
- Ep. 91 · Il covo di Orochimaru scoperto dal Team Kurenai e Kakashi
- Ep. 92 · Kabuto usa Yukimaru per evocare una creatura mentre Sasuke si allena e Naruto incontra Yukimaru
- Ep. 93 · Naruto si allena con le rane mentre Jiraiya parte per informazioni sull'Akatsuki.
- Ep. 94 · Guren si prende cura di Yukimaru malato mentre Naruto addestra le rane e Tsunade invia una squadra di supporto.
- Ep. 95 · I team di Naruto e Guren si scontrano mentre Naruto padroneggia un nuovo jutsu con Gamatatsu
- Ep. 96 · Il Team Kurenai affronta le forze di Guren mentre Hinata subisce gravi ferite nella foresta.