Ep. 93: Naruto si allena con le rane mentre Jiraiya parte per informazioni sull'Akatsuki.

93

Naruto si sottopone ad addestramento con Gamakichi e Gamatatsu, ma Jiraiya parte segretamente dopo aver ricevuto informazioni riguardanti l'Akatsuki. Al risveglio, Naruto scopre una lettera di Jiraiya che gli ordina di tornare al Villaggio Nascosto tra le Foglie per riprendere l'addestramento. Dopo essere arrivato a casa, apprende che né Gamakichi né Gamatatsu possono utilizzare la ninjutsu del Stile dell'Acqua. Nel frattempo, Tsunade riceve uno degli insetti cristallizzati di Shino per un'analisi. In uno sviluppo separato, Rinji, un agente di Guren, scopre la posizione della squadra di Kakashi attraverso un pipistrello che aveva precedentemente rilasciato. Questo segmento fa parte dell'arco dell'Apparizione della Tre Coda, datato 5/24.