Ep. 1: Hajime e Arashi usano il viaggio nel tempo per risolvere il mistero della torta di fragole mancata al lavoro.

A seguito dell'episodio precedente, la narrazione si apre con Hajime che ricorda mentre Arashi sveglia il sedicenne. Hajime rivela di aver preparato fragole piccanti "Cutie Strawberries" per i compiti a casa, ma ne manca una dopo che suo nonno l'ha mangiata. Al ristorante, Kaya rimprovera i due per il ritardo prima che un urlo di Takakura Ken interrompa la scena. Mentre si cambiano, si verifica un altro urlo, portando il personale a indagare. Un cliente che cerca solo l'aria condizionata provoca Hajime, che usa Arashi per viaggiare indietro nel tempo per recuperare una fragola. Successivamente, Hajime tenta di usare una seconda "Cutie Strawberry" su una torta per distrarre un cliente geloso, ma l'esplosione fallisce. Scopre che la torta apparteneva originariamente a Kaya, che poi viaggia indietro nel tempo con Jun per trovare il ladro. Kaya attira il personale del passato fuori, recupera la torta e mangia una fragola, causando un urlo che spinge Hajime e Arashi del passato a speculare su Ken.

▶ Guarda su Crunchyroll