Ep. 13: Arashi rinomina Cherry Bomb in Cutie Cherry Chan prima di arrivare ad Ark
In onda il 29 giugno 2009
In un giorno estivo specifico, Arashi viene riportato in vita, spingendo Hajime a cercare una soluzione per il suo progetto scolastico estivo della cherry bomb. Durante il viaggio verso Ark, Arashi insiste per rinominare il dispositivo "Cutie Cherry Chan". Sebbene Hajime si senta imbarazzato e si opponga implicitamente a questo cambiamento, Arashi alla fine riesce ad alterare il nome. Una volta raggiunto Ark, collocano la bomba rinominata su un piccolo piatto e sembrano soddisfatti del suo aspetto. Improvvisamente, una voce femminile chiama "Akagi Keiichiro". Hajime si volta verso il suono e si ritrova faccia a faccia con un individuo inaspettato, segnando un momento significativo nella loro interazione.
Episodi
- Ep. 9 · Il proprietario della caffetteria Ark richiede il viaggio nel tempo per il sushi di sgombro fresco
- Ep. 10 · Arashi e Hajime incontrano Kanako che prosciuga il potere di Arashi prima di un attacco con balestra
- Ep. 11 · Hajime e Yayoi viaggiano indietro nel tempo in guerra dopo non essere riusciti a salvare Arashi da Kanako
- Ep. 12 · Lascia che il tuo corpo si lasci trasportare dal flusso del tempo - Maestro
- Ep. 13 · Arashi rinomina Cherry Bomb in Cutie Cherry Chan prima di arrivare ad Ark