Ep. 12: Lascia che il tuo corpo si lasci trasportare dal flusso del tempo - Maestro
In onda il 22 giugno 2009
Mentre Arashi riacquista i sensi, Kanako e Yayoi faticano a mantenere la propria esistenza mentre la loro energia svanisce. Si scusano per aver prosciugato Arashi e accettano le conseguenze. Per salvarle, Arashi, Kaya, Jun e Hajime si danno la mano per condividere il proprio potere e sostenere Kanako e Yayoi. Il gruppo tenta di dividere la propria energia per mantenere in vita gli spiriti che svaniscono, ma il successo di questo metodo rischioso rimane incerto mentre la situazione diventa sempre più critica per tutti i coinvolti.
Episodi
- Ep. 8 · Hajime e Jun si scambiano i corpi dopo un incidente con un distributore automatico in un santuario
- Ep. 9 · Il proprietario della caffetteria Ark richiede il viaggio nel tempo per il sushi di sgombro fresco
- Ep. 10 · Arashi e Hajime incontrano Kanako che prosciuga il potere di Arashi prima di un attacco con balestra
- Ep. 11 · Hajime e Yayoi viaggiano indietro nel tempo in guerra dopo non essere riusciti a salvare Arashi da Kanako
- Ep. 12 · Lascia che il tuo corpo si lasci trasportare dal flusso del tempo - Maestro
- Ep. 13 · Arashi rinomina Cherry Bomb in Cutie Cherry Chan prima di arrivare ad Ark