Ep. 4: Il nuovo gattino si unisce a La Soleil, ma al gruppo manca un nome per lui.
In onda il 30 gennaio 2020
Il gattino diventa ufficialmente un membro della famiglia La Soleil. I gatti si incontrano a casa Minazuki per il loro controllo sanitario mensile programmato. Durante questo incontro, si rendono conto di non aver ancora deciso un nome per il nuovo gattino. Questa svista diventa evidente quando il gruppo si riunisce per la visita veterinaria di routine. La situazione evidenzia la necessità che la famiglia concordi un nome appropriato per il nuovo arrivato prima di procedere.
Episodi
- Ep. 1 · Kashou Minaduki gestisce la pasticceria La Soleil con i gatti Chocola e Vanilla mentre Shigure aspetta a casa
- Ep. 2 · Chocola porta a casa il gattino randagio che ha trovato
- Ep. 3 · La famiglia Minaduki si preoccupa per il gattino sfuggente che distrae Chocola
- Ep. 4 · Il nuovo gattino si unisce a La Soleil, ma al gruppo manca un nome per lui.
- Ep. 5 · Cacao si unisce a Chocola e Vanilla per assistere Kashou e i gatti anziani
- Ep. 6 · Coconut e Azuki si scontrano per una ciotola rotta, spingendo Shigure a organizzare un evento sportivo per i gatti.
- Ep. 7 · I gatti mettono in sicurezza la casa durante una tempesta mentre i proprietari sono via
- Ep. 8 · I gatti indagano sul motivo della apparente depressione e tristezza di Shigure.