Ep. 5: Cacao si unisce a Chocola e Vanilla per assistere Kashou e i gatti anziani
In onda il 6 febbraio 2020
Il visibile turbamento di Kashou suscita preoccupazione tra i gatti. Chocola e Vanilla prendono l'iniziativa per risolvere il problema direttamente. Osservando i gatti anziani scattare in azione, Cacao è ispirata a contribuire. Decide di assistere a modo suo, unendosi allo sforzo per sostenere Kashou. Il gruppo lavora insieme per affrontare la fonte della preoccupazione di Kashou, con ogni gatto che svolge un ruolo nel tentativo collettivo di aiutare.
Episodi
- Ep. 1 · Kashou Minaduki gestisce la pasticceria La Soleil con i gatti Chocola e Vanilla mentre Shigure aspetta a casa
- Ep. 2 · Chocola porta a casa il gattino randagio che ha trovato
- Ep. 3 · La famiglia Minaduki si preoccupa per il gattino sfuggente che distrae Chocola
- Ep. 4 · Il nuovo gattino si unisce a La Soleil, ma al gruppo manca un nome per lui.
- Ep. 5 · Cacao si unisce a Chocola e Vanilla per assistere Kashou e i gatti anziani
- Ep. 6 · Coconut e Azuki si scontrano per una ciotola rotta, spingendo Shigure a organizzare un evento sportivo per i gatti.
- Ep. 7 · I gatti mettono in sicurezza la casa durante una tempesta mentre i proprietari sono via
- Ep. 8 · I gatti indagano sul motivo della apparente depressione e tristezza di Shigure.
- Ep. 9 · Cinnamon aiuta Maple ad ammettere che il canto è la sua vera passione