Ep. 3: La narrazione copre Night's Footsteps e Fall Out
Episodi
- Ep. 1 · Il team DA-5 parte per il Giappone mentre Raizel e M-21 gestiscono la gang della scuola superiore Ye Ran
- Ep. 2 · Un motivo per combattere/Nobiltà
- Ep. 3 · La narrazione copre Night's Footsteps e Fall Out
- Ep. 4 · La narrazione si concentra su una ragnatela e una lunga caduta
- Ep. 5 · La mano di un amico / Lotta per...
- Ep. 6 · Grande potere / Raizel
- Ep. 7 · La ragazza che mi piace è una nobile / Indimenticabile