Ep. 10: I Tre di Mino affrontano Chidori dopo il suo tentativo di assassinare Takenaka Hanbee
In onda il 6 dicembre 2016

Frustrati dai continui festeggiamenti di Tatsuoki, i Tre di Mino decidono di agire. Chidori si reca a Mino con l'intento di assassinare Takenaka Hanbee. Tuttavia, il suo piano viene sventato quando i Tre di Mino scoprono la sua presenza e la affrontano direttamente. Questo incontro mette in luce la crescente tensione all'interno del gruppo mentre affrontano il comportamento di Tatsuoki e, contemporaneamente, minacce esterne alla loro leadership. L'episodio si concentra sul conflitto immediato tra Chidori e i Tre di Mino, preparando il terreno per ulteriori sviluppi nelle loro lotte politiche.
Episodi
- Ep. 6 · Nobunaga avanza in battaglia mentre Chidori attende notizie dal fronte.
- Ep. 7 · Yoshimoto urla forte dal mezzo del campo di battaglia di Okehazama
- Ep. 8 · La fama di Nobunaga si diffonde dopo la vittoria su Imagawa, Oota Gyuuichi mette in discussione Chidori
- Ep. 9 · Motoyasu si separa dagli Imagawa e visita il Castello di Kiyosu per allearsi con Nobunaga, mentre Chidori cerca Hattori Hanzou.
- Ep. 10 · I Tre di Mino affrontano Chidori dopo il suo tentativo di assassinare Takenaka Hanbee
- Ep. 11 · Nobunaga affronta la ritirata dopo aver incontrato i formidabili Tre di Mino e lo stratega Takenaka Hanbee.
- Ep. 12 · Takenaka Hanbee cura le ferite di Chidori nonostante la sua ostilità
- Ep. 13 · Hanbee conquista il castello di Inabayama con soli Chidori e 16 uomini
- Ep. 14 · Il successo di Maeda Toshiie e Matsu spinge Nene a esortare Hideyoshi ad avanzare di grado.