Ep. 16: La costruzione del castello notturno di Hideyoshi affronta l'attacco di Saitou

Gli sforzi di Hideyoshi per costruire una fortezza a Sunomata procedono inizialmente senza intoppi. Tuttavia, la situazione peggiora rapidamente quando le forze fedeli a Saitou lanciano un attacco a sorpresa. I difensori si trovano in una posizione precaria perché Hideyoshi e i suoi compagni hanno passato le tre notti precedenti a lavorare senza alcun riposo per completare il castello. Questa stanchezza li rende vulnerabili e li costringe a lottare per organizzare una difesa efficace contro le truppe nemiche in arrivo, trasformando il loro recente successo architettonico in una disperata battaglia per la sopravvivenza.

▶ Guarda su Crunchyroll