Ep. 6: Natsusa si riprende mentre le dinamiche di squadra cambiano in vista della rivalità

Seiichirou si prende cura di Natsusa ferito, rassicurando Yasunari sul fatto che il dolore è gestibile. Ibuki visita Natsusa, il quale respinge i suoi tentativi di animarlo con frasi fatte. Nel frattempo, Seiichirou discute con Tsuugen dei suoi calci in peggioramento, ricevendo da quest'ultimo consigli filosofici. I compagni osservano il gruppo prima di decidere di visitare Natsusa. Yuu fatica ad affrontare le responsabilità finché Ikuto non lo esorta all'indipendenza. Natsusa scopre che Yasunari e Ibuki sono stati inseriti in campo, congratulandosi con Yasunari mentre Ibuki subisce la pressione di Ethan e Sousuke. Taisei rifiuta di visitare Natsusa, citando la scarsa capacità di lavoro di squadra di Ibuki, e lo rifiuta come compagno di squadra. Il gruppo visita Natsusa, dove Yuu prepara un cibo speciale. Yasunari consola Yuu, che teme di non avere un posto nella squadra. Ibuki nota un odore strano proveniente dal cibo di Yuu. Il giorno dopo, Natsusa fa ritorno e la squadra si prepara per una partita che coinvolve conflitti passati. Le tensioni aumentano quando la squadra rivale li provoca, ma Ibuki ferma una lite, arrabbiando Natsusa e gli altri che risentono della sua popolarità. Ikuto sgrida Natsusa, mentre Ibuki nota il rapido temperamento di Natsusa.

▶ Guarda su Crunchyroll