Ep. 12: Stan e Koji cercano pezzi per l'Arrow II mentre Molly considera il Premio Supremo
In onda il 18 dicembre 2006
12
Stan e Koji cercano urgentemente componenti di ricambio per riparare l'Arrow II prima della prossima gara. Nel frattempo, Molly riflette sui suoi piani futuri se riuscisse a ottenere il Premio Supremo. In uno sviluppo separato, Rick incontra per la prima volta di persona il Senza Tempo.
Episodi
- Ep. 8 · Molly e Aikka sospendono le ostilità mentre Don Wei e Jordan tramano per eliminare Aikka durante la gara.
- Ep. 9 · Don Wei incarica Rick di addestrare Molly mentre Jordan gareggia contro un avversario noto
- Ep. 10 · Molly compete in una gara di tiro contro Rush mentre Don Wei condivide la sua storia con Rick
- Ep. 11 · La squadra Terra si prepara per Spirit mentre Molly e Don sospettano un legame con la morte di Maya.
- Ep. 12 · Stan e Koji cercano pezzi per l'Arrow II mentre Molly considera il Premio Supremo
- Ep. 13 · La squadra Terra affronta una gara finale critica contro i Toros per raggiungere Ōban.
- Ep. 14 · Molly e la squadra della Terra arrivano a Ōban per la gara delle finali assolute
- Ep. 15 · Lord Furter prende di mira la Terra Team prima dell'inizio della gara finale
- Ep. 16 · Molly corre per segnare punti mentre due sorelle intervengono per educare gli umani.