Ep. 9: Don Wei incarica Rick di addestrare Molly mentre Jordan gareggia contro un avversario noto

9

Don Wei stabilisce che Rick deve addestrare personalmente Molly poiché lei rifiuta di uscire dalla sua stanza e non è raggiungibile. Nel frattempo, Jordan verifica una voce che persiste da lungo tempo. Dopo questa conferma, il gruppo partecipa a una gara contro un avversario già ben conosciuto. La narrazione si concentra sull'organizzazione dell'addestramento di Molly e sull'incontro competitivo che vede Jordan affrontare il rivale riconosciuto.