Omoi, Omoware, Furi, Furare

Le vacanze di primavera di Yuna Ichihara finiscono con la partenza della sua migliore amica, Sacchan, per una nuova casa. Sul suo ritorno a casa, incontra un ragazzo che ricorda un principe uscito da un manga shoujo, il che le rialza il morale. In seguito, conosce Akari Yamamoto, la sua nuova vicina di casa che diventa presto sua amica. Le due frequentano la stessa scuola superiore, dove Yuna si sente attratta dal fratello di Akari, Rio, lo stesso ragazzo che aveva incontrato in precedenza. Intanto, Akari si avvicina al migliore amico d'infanzia di Yuna, Kazuomi Inui. Man mano che i loro rapporti si sviluppano, i quattro affrontano crescenti tensioni e ostacoli. Ognuno deve fare i conti con sfide personali e verità nascoste per comprendere le loro connessioni e procedere.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.