Kobato.

Una ragazza di nome Hanato Kobato arriva sulla Terra con una missione: raccogliere i "konpeito", degli oggetti colorati simili a caramelle che appaiono quando lei aiuta a rimarginare il dolore emotivo di qualcuno. Il suo obiettivo è riempire una bottiglia con questi per raggiungere una destinazione specifica. Pur inizialmente considerata strana, la sua natura sincera e gentile le permette di guadagnare la fiducia e l'affetto di chi incontra. Tuttavia, c'è un limite: non è permesso che sviluppi sentimenti romantici verso chiunque abbia guarito.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.