Ep. 20: Tokuchi segna un punto di nascosto mentre il Proprietario trama di azzerare i suoi guadagni.

20

Il manager segue i consigli di Tokuchi. Tokuchi compie un'azione senza che il manager se ne accorga, permettendo alla loro squadra di conquistare un punto. Di conseguenza, i Lycaons riescono ad assumere la guida della partita. Nel frattempo, il Proprietario elabora un piano per far scomparire i guadagni di Tokuchi. Questa sequenza di eventi evidenzia la tensione tra il successo inaspettato della squadra e l'agenda nascosta del Proprietario riguardo alla situazione finanziaria di Tokuchi. La narrazione si concentra sul risultato immediato del gameplay e sulla successiva mossa strategica del Proprietario per minare lo status di Tokuchi.