Ep. 9: Naho trova sollievo nel sostegno degli amici mentre lei e Kakeru si avvicinano prima della festa sportiva.
In onda il 29 agosto 2016

Naho prova un senso di sollievo dopo aver ricevuto il sostegno dei suoi amici. Contemporaneamente, il suo rapporto con Kakeru si approfondisce mentre si avvicinano l'uno all'altra. La narrazione si sposta poi sull'arrivo della festa sportiva. La storia si concentra sulle azioni intraprese da Naho e dal suo gruppo per garantire che Kakeru possa godersi appieno l'evento. I loro sforzi sono diretti a garantire che possa partecipare alle festività con vera felicità e soddisfazione dal profondo del cuore.
Episodi
- Ep. 5 · Kakeru offre una forcina a Naho e la invita a studiare per gli esami
- Ep. 6 · Naho affronta un ostacolo finale prima dei fuochi d'artificio promessi con Kakeru.
- Ep. 7 · Una lettera dal futuro rivela i rimpianti per non aver festeggiato il compleanno di Kakeru
- Ep. 8 · Naho mette in dubbio l'accuratezza della lettera del futuro riguardo alla partecipazione di Kakeru alla staffetta.
- Ep. 9 · Naho trova sollievo nel sostegno degli amici mentre lei e Kakeru si avvicinano prima della festa sportiva.
- Ep. 10 · Kakeru nasconde la sua caviglia infortunata durante il festival sportivo prima di aprirsi con gli amici.
- Ep. 11 · Naho affronta la Vigilia di Capodanno dopo una lite con Kakeru
- Ep. 12 · Kakeru si trasferisce a Matsumoto con la madre, affrontando la tragedia nel primo giorno di scuola.
- Ep. 13 · Naho fatica a consegnare il cioccolato di San Valentino a Kakeru, lontano, prima del suo ultimo giorno.