Ep. 12: Kakeru si trasferisce a Matsumoto con la madre, affrontando la tragedia nel primo giorno di scuola.
In onda il 19 settembre 2016

Kakeru si trasferisce a Matsumoto con la madre dopo che lei decide di spostarsi lì per motivi personali. Nel primo giorno di scuola dopo il trasferimento, la madre muore, portando Kakeru a incolpare se stesso. Di conseguenza, rifiuta l'invito di Suwa a unirsi al club di calcio. Sebbene incontri ex compagni di classe di Tokyo, nessuno di loro comprende il suo stato emotivo. Sopraffatto dalla sofferenza, Kakeru si sente intrappolato senza apparente via d'uscita.
Episodi
- Ep. 8 · Naho mette in dubbio l'accuratezza della lettera del futuro riguardo alla partecipazione di Kakeru alla staffetta.
- Ep. 9 · Naho trova sollievo nel sostegno degli amici mentre lei e Kakeru si avvicinano prima della festa sportiva.
- Ep. 10 · Kakeru nasconde la sua caviglia infortunata durante il festival sportivo prima di aprirsi con gli amici.
- Ep. 11 · Naho affronta la Vigilia di Capodanno dopo una lite con Kakeru
- Ep. 12 · Kakeru si trasferisce a Matsumoto con la madre, affrontando la tragedia nel primo giorno di scuola.
- Ep. 13 · Naho fatica a consegnare il cioccolato di San Valentino a Kakeru, lontano, prima del suo ultimo giorno.