Ep. 11: La mente di Catarina intrappolata nel sogno otaku mentre gli amici cercano di risvegliarla
In onda il 14 giugno 2020
Durante l'incoscienza, la mente di Catarina rimane intrappolata in un mondo simile alla sua vita precedente da otaku. Rendendosi conto che il sonno eterno potrebbe portare alla morte, tutti tentano di risvegliarla senza successo. Mentre Geordo e gli altri lamentano i loro sentimenti per Catarina, Sophia, rivelatasi la reincarnazione di Atsuko, sente la sua voce e si reca al fianco di Catarina. Questo permette ad Atsuko di raggiungere Catarina all'interno del mondo dei sogni e guidarla di nuovo alla realtà. Seguendo le parole di addio di Atsuko, Catarina scopre la posizione di Maria e si unisce agli altri per salvarla e affrontare Sirius.
Episodi
- Ep. 7 · Catarina cade in un passaggio segreto durante un esame pratico
- Ep. 8 · Catarina e gli amici intrappolati nel libro magico salvati dai dolci
- Ep. 9 · La festa in pigiama rivela sentimenti nascosti mentre il passato di Anne e una nuova minaccia emergono
- Ep. 10 · Catarina affronta false accuse di bullismo mentre Maria scompare dopo aver indagato sulla magia oscura
- Ep. 11 · La mente di Catarina intrappolata nel sogno otaku mentre gli amici cercano di risvegliarla
- Ep. 12 · Raphael Walt rivela il suo passato e si unisce al circolo di Catarina dopo l'espiazione