Ep. 9: Becky partecipa a uno scavo archeologico nel sud del Giappone con le ragazze della Classe 1-C per identificare i veri Mesousa.
In onda il 29 agosto 2005

Becky viaggia fino a un'isola situata all'estremità meridionale del Giappone per partecipare a una spedizione archeologica. Al suo arrivo, scopre che le ragazze della Classe 1-C sono già presenti sul sito. Il team di spedizione scopre una collezione di Mesousa e deve determinare quale esemplare sia autentico. Durante le indagini, l'intero team cade accidentalmente in un buco. Mentre affronta questa situazione, il professore condivide dettagli riguardanti il precedente periodo di Becky al MIT con il gruppo di ragazze.
Episodi
- Ep. 5 · Gli studenti del primo anno fanno campeggio in gruppi mentre Kurumi è esclusa dalla lista delle squadre.
- Ep. 6 · Becky ottiene un laboratorio con porta nel soffitto mentre gli studenti cercano consulenza
- Ep. 7 · Becky perde a sasso-cartella-forbice, portando alla pulizia della piscina e al rapimento alieno della sorella di Ichijo
- Ep. 8 · Behoimi dubita del proprio valore mentre un incidente magico provoca un incendio nella conigliera
- Ep. 9 · Becky partecipa a uno scavo archeologico nel sud del Giappone con le ragazze della Classe 1-C per identificare i veri Mesousa.
- Ep. 10 · Gli studenti presentano i progetti estivi mentre Behoimi e Media disinnescano le bombe della scuola
- Ep. 11 · Le ragazze della Classe 1-C indagano sulla misteriosa auto verde di Sayaka Suzuki
- Ep. 12 · Becky non sogna più, ma il dispositivo di lettura del pensiero causa il caos nel mondo onirico di Himeko
- Ep. 13 · Becky affronta la Lega Banchou di tutto il Giappone mentre Suzune e Ichijo assistono contro gli scagnozzi di Bancho.