Ep. 9: Angeli in costume da bagno e la battaglia fantasma di Daten City
In onda il 27 novembre 2010
9
Panty e Stocking competono contro Scanty e Kneesocks in una partita di pallavolo per controllare la spiaggia pubblica. Le sorelle Anarchy vincono, spingendo le sorelle demone a rilasciare fantasmi acquatici prima di fuggire. Stocking si innamora di un fantasma maleducato e considera di abbandonare i suoi doveri angelici per restare con lui. Preoccupata, Panty cerca di uccidere l'entità, ma il fantasma rivela di condividere i sentimenti di Stocking e le fa una proposta. Dopo l'accettazione di Stocking, il fantasma trova la pace e ascende al Cielo, risolvendo il conflitto senza ulteriore violenza.
Episodi
- Ep. 5 · Oscar H. Genius organizza una festa su un dirigibile a Daten City mentre Terao crea uno spirito del vomito a Little Tokyo.
- Ep. 6 · Panty e Stocking affrontano le sorelle demoniache Scanty e Kneesocks che gestiscono una falsa fabbrica di fantasmi.
- Ep. 7 · Panty e Stocking combattono robot alieni e scommettono con le sorelle demone per guadagnare tre milioni di dollari
- Ep. 8 · Panty e Stocking affrontano un'orda di zombie e un processo per l'omicidio di un fantasma.
- Ep. 9 · Angeli in costume da bagno e la battaglia fantasma di Daten City
- Ep. 10 · Panty e Stocking si rimpiccioliscono dentro Brief mentre Chuck appare in pantaloncini e il cast esegue D City Rock
- Ep. 11 · Panty e Stocking indagano su Garterbelt e scoprono il suo diario che racconta il suo passato da signore del crimine
- Ep. 12 · Scanty e Kneesocks riferiscono a Corset mentre Brief chiede la mano di Panty durante la sua festa di fidanzamento.
- Ep. 13 · Panty perde i poteri, li recupera tramite Brief, poi sconfigge Corset con un laser evocato e sua madre.