Pikachu no Natsumatsuri

Durante l'estate, diversi Pokémon allestiscono dei banchi per un festival in spiaggia. Un previsto spettacolo della pop star Azumarill viene interrotto quando lei viene rapita da Skarmory. Pikachu, accompagnato da Plusle, Minun, Meowth, Wobbuffet e altri, intraprende una missione per trovarla. Il gruppo ha l'obiettivo di assicurarsi che l'evento proceda come previsto.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.