Pikachu no Natsumatsuri

W czasie lata różne Pokémon zakładają stoiska na festynie plażowym. Zaplanowane wystąpienie idoli pop Azumarill zostaje przerwane, gdy zostaje porwana przez Skarmory. Pikachu, towarzyszone przez Plusle, Minun, Meowtha, Wobbuffeta i innych, wyrusza w wyprawę, by ją odnaleźć. Grupa stara się, by wydarzenie przebiegło zgodnie z planem.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.