Ep. 14: L'accademia spia le terme mentre Murdoch scopre i piani di guerra genetica di Schmelman

L'accademia ordina agli studenti di identificare una spia nelle terme, portando Lynn a essere vista nuda da Murdoch. Deluso dall'approccio spietato delle ragazze, Rihito smette di spiare. Schmelman propone di diventare soldati potenti ma non letali, spingendo Murdoch a indagare su una struttura nascosta. Scopre che Schmelman mira a replicare il potere di voto di Althing per prepararsi a una guerra globale. Murdoch viene salvato da Nana, la prima Ace della Conoscenza, che spiega che gli umani come Schmelman si armonizzano naturalmente con Althing, mentre altri richiedono schede elettorali o chirurgia. L'intervento chirurgico impianta il DNA di Schmelman nei bambini, un processo di cui Nana è sopravvissuta e che alla colpirà Rihito, Sonohara e altri quattro per creare sette Ace. Nana fornisce una scheda di memoria con informazioni future prima che Murdoch venga catturato dal Capitano Alan e condannato a morte.

▶ Guarda su Crunchyroll