Ep. 103: Satoshi e Go raggiungono la Kalos per incontrare Citron ed Eureka mentre si preparano per una battaglia.
In onda il 1 aprile 2022

103
Satoshi e Go arrivano nella Kalos, dove Satoshi ha concordato di riunirsi con Citron ed Eureka. Sulla strada per la Città di Miare, Satoshi scopre che la sua prossima battaglia della World Coronation Series è fissata per il giorno successivo e sarà contro Dracaena, uno dei membri della Elite Four della Kalos. Satoshi alla fine si incontra con Citron, con Go ed Eureka che arrivano un po' più tardi. Il Negigaknight di Satoshi tenta di imparare Meteor Assault, ma inizialmente fallisce. Con un po' di allenamento, Negigaknight padroneggia il suo nuovo movimento. Dopo la sessione di allenamento, Satoshi e Citron hanno una battaglia doppia, che si conclude con una vittoria per Satoshi.
Episodi
- Ep. 99 · Satoshi avanza al 15° posto dopo aver sconfitto Mary in un Kyodaimax a Shoot City.
- Ep. 100 · Satoshi incontra il Monarca dopo la partita con Mary
- Ep. 101 · Satoshi e Go aiutano un Bachinkey con un solo bastone a imparare a battere il tamburo nella Zona Selvaggia.
- Ep. 102 · Go e gli amici affrontano il leggendario Pokémon Gelo sulle Isole Gemelle
- Ep. 103 · Satoshi e Go raggiungono la Kalos per incontrare Citron ed Eureka mentre si preparano per una battaglia.
- Ep. 104 · Satoshi e Dracaena si scontrano nella World Coronation Series con numerosi cambi di Pokémon e Mega Evoluzioni.
- Ep. 105 · Koharu viaggia verso Hoenn, incontra Ruthia e Serena e si riunisce a Satoshi dopo un concorso.
- Ep. 106 · Il trio Rocket-dan ospita un programma radiofonico per reclutare nuovi membri per Sakaki
- Ep. 107 · Wanpachi gestisce le dispute nel parco mentre Satoshi si prepara per un'importante partita della World Coronation Series.