Ep. 104: Satoshi e Dracaena si scontrano nella World Coronation Series con numerosi cambi di Pokémon e Mega Evoluzioni.

L'incontro della World Coronation Series tra Satoshi e Dracaena ha inizio con Satoshi che invia in campo Negigaknight contro l'Onvern di Dracaena. Negigaknight incontra delle difficoltà, spingendo Satoshi a cambiare con Uonoragon. Dracaena risponde sostituendo Onvern con Tyltalis, che successivamente subisce una Mega Evoluzione in Mega Tyltalis. Uonoragon fatica a fare la differenza, portando Satoshi a richiamare Negigaknight. Negigaknight sconfigge Mega Tyltalis utilizzando Meteor Assault ma crolla subito dopo. Satoshi invia nuovamente Negigaknight e Uonoragon. Onvern e Uonoragon si scontrano tra un Dragon Pulse e un Dragon Rush, risultando in Onvern che svenne a causa del potente attacco. Satoshi ottiene la vittoria, avanzando al 9º posto nella classifica.
Episodi
- Ep. 100 · Satoshi incontra il Monarca dopo la partita con Mary
- Ep. 101 · Satoshi e Go aiutano un Bachinkey con un solo bastone a imparare a battere il tamburo nella Zona Selvaggia.
- Ep. 102 · Go e gli amici affrontano il leggendario Pokémon Gelo sulle Isole Gemelle
- Ep. 103 · Satoshi e Go raggiungono la Kalos per incontrare Citron ed Eureka mentre si preparano per una battaglia.
- Ep. 104 · Satoshi e Dracaena si scontrano nella World Coronation Series con numerosi cambi di Pokémon e Mega Evoluzioni.
- Ep. 105 · Koharu viaggia verso Hoenn, incontra Ruthia e Serena e si riunisce a Satoshi dopo un concorso.
- Ep. 106 · Il trio Rocket-dan ospita un programma radiofonico per reclutare nuovi membri per Sakaki
- Ep. 107 · Wanpachi gestisce le dispute nel parco mentre Satoshi si prepara per un'importante partita della World Coronation Series.
- Ep. 108 · Satoshi e Lucario cercano l'addestramento di Gekkouga per padroneggiare le tecniche Aura