Ep. 89: Hikari e Satoshi entrano in un universo alternativo per indagare sulla devoluzione dei Pokémon e sulle misteriose sparizioni.

Dopo che il Pochama di Hikari viene rapito da una controparte di un universo alternativo, il gruppo si reca a Sinnoh. Rocket Dan, proveniente da un'altra dimensione, cattura Lucario e Intereon, spingendo Go e Hikari a seguirlo in quel mondo. Lì, l'Hikari alternativa rivela che i Pokémon si stanno evolvendo all'indietro fino a diventare uova. Nel frattempo, Satoshi e Koharu sospettano il coinvolgimento di Palkia e visitano una biblioteca per informarsi su Dialga, Palkia e Arceus grazie a Shirona. Dopo che l'Rocket Dan alternativo attacca e poi si ritira, Satoshi e Koharu entrano nell'altro universo proprio prima che il portale si chiuda. Mentre Go e i Hikari studiano il tempo e lo spazio, Satoshi incontra una versione alternativa di se stesso.
Episodi
- Ep. 85 · Satoshi sfida Bea allo Stadio di Lateral Town per la sua terza partita della World Coronation Series
- Ep. 86 · Satoshi sconfigge Saito con Mega Lucario avanzando al rango 36 nella World Coronation Series
- Ep. 87 · La nuova studentessa trasferita Regina affronta il bullismo mentre il suo Glacia Mieze la difende
- Ep. 88 · Go accetta una missione per catturare Kingdra con l'assistenza di Genji
- Ep. 89 · Hikari e Satoshi entrano in un universo alternativo per indagare sulla devoluzione dei Pokémon e sulle misteriose sparizioni.
- Ep. 90 · Scontro al Pilastro delle Lance dove le Leggende sono tenute in ostaggio
- Ep. 91 · Satoshi e Go salgono su un treno fantasma dopo che Onion perde il biglietto per Lateral Town
- Ep. 92 · Satoshi e Go chiedono l'aiuto di Onion per permettere a Gangar di raggiungere la trasformazione Kyodaimax.
- Ep. 93 · Ren ricorda l'incontro con Francois mentre i Magnemite si comportano in modo strano a Vermilion City.