Ep. 90: Scontro al Pilastro delle Lance dove le Leggende sono tenute in ostaggio

90

Satoshi, Koharu e il sosia di Satoshi si uniscono a Go e ai due Hikaris mentre il Professor Nanakamado li guida verso il Pilastro delle Lance per localizzare Dialga e Palkia. All'arrivo, il gruppo scopre i Pokémon leggendari legati da una catena rossa responsabile delle distorsioni temporali. Tentano di tagliare la catena, ma un Rocket Dan alternativo interviene, rivelando il piano della sua fazione di catturare le leggende e tutti i Pokémon riportati indietro per l'addestramento. Dialga improvvisamente scatena il suo potere, scagliando via Rocket Dan e riportando i Pokémon allo stato di uova. Il gruppo evoca Arceus, che libera Dialga e Palkia dalla catena rossa, ripristinando la normalità nella linea temporale.