Ep. 99: Il gruppo visita Orla a Galar in cerca di un dirigibile ma trova il Brave Olivine intatto in una foresta.
In onda il 13 giugno 2025
99
Liko, Roy, Dot e Ult si recano a Galar per incontrare Orla nella fabbrica di Poké Ball di Karna, sperando che costruisca per loro un dirigibile. Orla rifiuta la loro richiesta, consigliando loro di cercare assistenza altrove. Sentendosi scoraggiati e incerti sui prossimi passi, il gruppo continua i suoi viaggi. Improvvisamente, Cap rileva qualcosa in una foresta vicina, spingendo gli altri a correre verso la località. All'arrivo, scoprono che il dirigibile Brave Olivine, che credevano smantellato, è ancora completamente intatto e li aspetta. Questa inaspettata scoperta offre una nuova direzione per il loro viaggio dopo che la loro richiesta iniziale era stata respinta.
Episodi
- Ep. 95 · Liko e Roy incontrano Ult e una battaglia con una Sfera Forte prima di esplorare una grotta con Pagogo
- Ep. 96 · Liko, Roy e Ult incontrano la Squadra Dragon Rampage e la Squadra Wriggle durante il loro viaggio.
- Ep. 97 · Dot indaga su un burattino a Levincia che usa una Sfera Forte per spaventare i Pokémon.
- Ep. 98 · I Rising Volt Tacklers si riuniscono a Cortondo mentre Liko affronta la Capo Palestra Katy
- Ep. 99 · Il gruppo visita Orla a Galar in cerca di un dirigibile ma trova il Brave Olivine intatto in una foresta.
- Ep. 100 · Battaglia dei Rising Volt Tackler e ritorno di Olivine
- Ep. 101 · Uno scontro tra Terastallizzazione e Mega Evoluzione vede Roy e Nemona
- Ep. 102 · Un cavaliere viene incontrato tra le rovine
- Ep. 103 · Continua a bruciare, il mio amore per Gurumin!