Ep. 99: O grupo visita Orla em Galar em busca de um dirigível, mas encontra o Brave Olivine intacto em uma floresta.
Exibido em 13 de junho de 2025
99
Liko, Roy, Dot, and Ult travel to Galar to visit Orla at Karna's Poke Ball factory, hoping she'll build them an airship. When they ask, she refuses, telling them to look elsewhere. Disheartened and unsure what to do next, they press on—until Cap senses something in a nearby forest. They rush after him, discovering to their surprise that the Brave Olivine airship they thought had been dismantled is actually still intact and waiting for them. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 95 · Liko e Roy encontram Ult e uma batalha de Esfera Forte antes de explorar uma caverna com Pagogo
- Ep. 96 · Liko, Roy e Ult encontram a Equipe Dragon Rampage e a Equipe Wriggle durante a jornada.
- Ep. 97 · Dot investiga um pegador em Levincia que usa uma Esfera Forte para assustar Pokémon.
- Ep. 98 · Os Rising Volt Tacklers se reúnem em Cortondo enquanto Liko enfrenta a Líder de Ginásio Katy
- Ep. 99 · O grupo visita Orla em Galar em busca de um dirigível, mas encontra o Brave Olivine intacto em uma floresta.
- Ep. 100 · Batalha dos Rising Volt Tacklers e o Retorno de Olivine
- Ep. 101 · Um confronto entre Terastalização e Mega Evolução apresenta Roy e Nemona
- Ep. 102 · Um cavaleiro é encontrado nas ruínas
- Ep. 103 · Continue Queimando, Meu Amor por Gurumin!