Ep. 254: Ash e Clair fermano la battaglia palestrale per inseguire Team Rocket che ha rubato il Drago Fang
In onda il 13 giugno 2002
254
Ash e Clair iniziano la loro partita palestrale, ma lo svolgimento viene interrotto quando Team Rocket ruba il Drago Fang. I ladri ingannano un Dragonite facendogli credere che stanno salvaguardando l'oggetto, causando l'assistenza del Pokémon. Di conseguenza, la battaglia programmata tra Ash e Clair viene cancellata. I due allenatori si uniscono temporaneamente con il Dragonite per affrontare i malviventi. Insieme, partono per intercettare Team Rocket e recuperare l'artefatto rubato, dando priorità alla missione di salvataggio rispetto all'incontro competitivo.
Episodi
- Ep. 250 · Ash combatte membri travestiti del Team Rocket usando potenti Pokémon iniziali al Battle Park
- Ep. 251 · Tammy confonde il suo Politoed, Fagiolo, con il gioioso compagno di Misty
- Ep. 252 · Brock si ammala di raffreddore mentre attraversa il Sentiero Ghiacciato
- Ep. 253 · Clair affronta un rituale del Dente di Drago proteggendo un Dratini a Città Gialla
- Ep. 254 · Ash e Clair fermano la battaglia palestrale per inseguire Team Rocket che ha rubato il Drago Fang
- Ep. 255 · James ignites forest fire with Prayer Flame, causing Dragonite rampage threatening Holy Land destruction
- Ep. 256 · Ash affronta i Dragon di Clair con Snorlax, Pikachu e Charizard in un secondo scontro
- Ep. 257 · I distintivi rubati da Team Rocket e presi da un Wynaut selvatico
- Ep. 258 · Ash, Misty e Brock cercano una battaglia con Dorian nella palestra non registrata di Coastline