Ep. 113: Ash e gli amici sostengono Sophocles in TV mentre Lana, Mallow e Lillie sostituiscono le attrici in un altro programma.

113

Ash e i suoi compagni visitano una stazione televisiva per sostenere Sophocles durante la sua partecipazione a un quiz. Durante la visita, osservano le riprese di una serie in cui un Magikarp sembra avere malfunzionamenti. Contemporaneamente, un altro programma televisivo affronta una crisi di casting quando le attrici regolari non arrivano in orario. Di conseguenza, Lana, Mallow e Lillie vengono scelte per sostituirle nella produzione. Il gruppo si scontra con queste diverse sfide di riprese mentre attende che Sophocles completi il suo segmento.