Ep. 57: Rotom Dex scambia corpo con Wash Rotom e prende accidentalmente il controllo del Centro Pokémon.

57

Mentre Ash e i professori sono fuori a fare acquisti, Rotom Dex deve badare alla casa. Il caos esplode quando viene consegnata per errore una lavatrice contenente un Wash Rotom. Le due forme di Rotom scambiano accidentalmente i loro posti, con il Wash Rotom che entra nel Pokédex e il Rotom Dex che finisce all'interno dell'elettrodomestico. Dopo una serie di cambiamenti di forma accidentali e una breve permanenza all'interno di una televisione, Rotom Dex desidera tornare al comfort del Pokédex. Alla fine riesce a rientrare nel dispositivo, ma la situazione si ripresenta rapidamente. Dopo aver ricevuto una forte scossa da Pikachu, Rotom Dex prende involontariamente il controllo dell'intero Centro Pokémon, portando a ulteriori conseguenze indesiderate.