Ep. 3: Rosso sconfigge Giovanni e ottiene l'ultima medaglia a Viridian City

3

Dopo aver evoluto i suoi Pokemon e ottenuto due medaglie, Rosso si infiltra nella Silph Company, occupata dal Team Rocket in cerca della Master Ball. Riscontra gli scienziati imprigionati e i Pokemon, ricevendo una Lapras come ringraziamento, ma viene sconfitto dalla Nidoqueen di Giovanni prima di fuggire. Rosso continua il suo viaggio, ottenendo ulteriori medaglie fino a raggiungere Viridian City. Lì, scopre che l'ultimo Capo Palestra è Giovanni. Nella loro battaglia, la Rhyhorn di Giovanni sconfigge la maggior parte della squadra di Rosso, ma Rosso ottiene un doppio knockout con Hitmonlee. Rosso poi usa Charizard per sconfiggere la Rhydon di Giovanni. Impressionato dalla forza di Rosso, Giovanni scioglie le operazioni del Team Rocket e assegna a Rosso l'ultima medaglia necessaria per entrare nella Lega Pokemon.