Ep. 27: Le riprese di MARs in spiaggia portano al salvataggio di un delfino e a uno spettacolo Prism

27

Le MARs si recano in spiaggia per le riprese, causando il malcontento di Rizumu e Mion, mentre Aira gode della gita. Il gruppo incontra nuovamente Serena e Kanon. Entrambe le squadre cercano il leggendario delfino Venere, una creatura con un marchio a forma di cuore, ma invece trovano un delfino separato dai genitori. Rizumu tenta di riunire la famiglia senza successo. Dopo che Serena e Kanon si esibiscono al tramonto, una scoraggiata Rizumu riceve incoraggiamenti da Jun, Aira e Mion. Esegue uno spettacolo Prism che delizia il delfino, spingendolo a ballare e saltare con lei. I genitori arrivano poi. Sebbene la trasmissione etichetti il segmento come speciale delle MARs nonostante la loro performance, Rizumu trova gioia nella riunione del delfino con la sua famiglia.