Ep. 23: MARs affronta il caos tecnico e un incidente con la pallavolo durante la loro esibizione televisiva di debutto.

23

Il presidente annuncia che Aira, Rizumu e Mion debutteranno nel programma televisivo Go! Go! Callings! Aira e Rizumu sono congelate dallo shock nel sapere che oltre 10 milioni di persone le guarderanno, mentre Mion è entusiasta. Il padre di Aira le accompagna allo studio. Quando appaiono le MARs, Aira inciampa, causando un errore che definisce il programma come una mostra di nervosismo. Serena, Kanon e Hibiki arrivano per competere per la vittoria nello spettacolo del prisma. Durante il turno di Aira, questa rimane appesa al palo. Suo padre inverte la partita, facendo colpire una pallavolo la sua schiena, facendola inciampare addosso a Mion. Le MARs vincono, ma il padre di Aira calpesta un telecomando, accelerando le pallavole che fanno esplodere il programma. La televisione chiede a tutti di aspettare. Le ragazze eseguono finalmente con successo e ridono insieme nell'ufficio del presidente.