Ep. 9: Rizumu comprende il vero significato dello spettacolo del prisma durante la Coppa Tiara.
In onda il 4 giugno 2011

9
Con l'avvicinarsi della Coppa Tiara, Rizumu si ossessiona per la vittoria e si isola da Aira, credendo che la vittoria di Sonata Kanzaki richieda una dedizione simile. Trascura la gioia della performance, concentrandosi esclusivamente sull'allenamento. Tuttavia, osservare lo sforzo incessante di Hibiki nonostante il suo talento naturale la aiuta a riconsiderare la propria prospettiva. Arriva in tempo per l'evento e si esibisce insieme ad Aira. Attraverso questa esperienza, Rizumu capisce che lo spettacolo del prisma riguarda il divertimento piuttosto che la sola vittoria. Questa realizzazione la ispira a creare un nuovo salto del prisma, il Happy Macaroon Spin, segnando un cambiamento nel suo approccio allo sport.
Episodi
- Ep. 5 · Aira e la minaccia della sfilata segreta del padre
- Ep. 6 · Aira e Rizumu insegnano la danza a Hakune mentre i loro genitori rivelano un passato condiviso come Prism Star.
- Ep. 7 · Il conflitto tra Aira e Rizumu al Prism Stone porta alla rivalità
- Ep. 8 · Rizumu affronta l'espulsione dalle Prism Star dopo il fallimento degli esami di metà anno, finché Wataru le insegna a studiare ballando.
- Ep. 9 · Rizumu comprende il vero significato dello spettacolo del prisma durante la Coppa Tiara.
- Ep. 10 · Shou e Aira collaborano a un design, portando a un nuovo salto e a una performance.
- Ep. 11 · Il sipario della Tiara Cup si alza mentre Aira sostiene Rizumu attraverso la febbre
- Ep. 12 · Aira affronta le rivali e Mion torna per sfidarla nella finale dello spettacolo prism.
- Ep. 13 · Il flashback rivela le passate difficoltà e la scomparsa di Sonata Kanzaki dopo aver raggiunto l'Aurora Rising