Ep. 13: Sara riflette sul suo passato mentre lavora come serva e decide di completare la sua istruzione.
In onda il 31 marzo 1985

13
Sara teme un intruso, ma trova Becky, in preda all'ansia, che consegna gli oggetti per la festa. Apprezzando il loro legame, Sara nota le loro origini comuni nonostante le diverse educazioni, mentre Becky spiega i doveri delle serve e offre il suo aiuto. La mattina seguente, i beni di Sara vengono rimossi e la sua ex cameriera, Mariette, viene licenziata dalla Preside. Molly istruisce Sara sui suoi nuovi compiti. Mentre Sara pulisce l'aula e aspetta che si svuoti, ripensa ai suoi giorni da studentessa. Questo lavoro rafforza la sua determinazione a completare gli studi, nonostante l'ostilità continua della Preside.
Episodi
- Ep. 9 · Sara organizza un tè mentre l'avidità di Lavinia viene rivelata attraverso investimenti in miniere di diamanti.
- Ep. 10 · Lottie chiede a Sara delle miniere di diamanti in India di suo padre mentre Lavinia commenta
- Ep. 11 · Lavinia è infastidita dalle preparazioni eccessive per la festa del nono compleanno di Sara.
- Ep. 12 · La preside affida a Sara le mansioni in soffitta e in cucina dopo l'inventario
- Ep. 13 · Sara riflette sul suo passato mentre lavora come serva e decide di completare la sua istruzione.
- Ep. 14 · Sara lotta con il suo nuovo status mentre Lavinia la bullizza e Ermengarde si ritira in soffitta
- Ep. 15 · Sara incontra Peter mentre fa acquisti a Covent Garden dopo essere stata allontanata dalla chiesa.
- Ep. 16 · La confusione di Lottie si approfondisce mentre affronta critiche e un incubo prima di trovare conforto con Sara in soffitta.
- Ep. 17 · Molly e James sorvegliano Sara mentre stringe amicizia con un topo del solaio di nome Melle.