Ep. 26: Haru trasmette le prove del disastro delle particelle meteorologiche ai leader che hanno spento Metal

26

Haru contatta Eliza e ottiene le prove di Kushima secondo cui le particelle meteorologiche innescheranno una catastrofe globale. Trasmette queste prove tramite Metal, spingendo i leader mondiali ad autorizzare lo spegnimento della rete per eliminare i nanomacchinari. La coscienza di Kushima si rivolge quindi a Haru, rivelando che l'oceano assumerà le funzioni di Metal attraverso l'acqua salata presente nei corpi umani. Dopo questa rivelazione, Haru viene riportato al suo aspetto giovanile e riportato in superficie in sicurezza. Una volta raggiunto la superficie, si riunisce a Minamo, ponendo fine alla crisi immediata legata alle particelle meteorologiche e alla rete Metal.