Ep. 3: Itsuki compie un rito nello shintoismo per aiutare Shinogi a risvegliare suo fratello Moroha, in coma.

3

Itsuki arriva in ritardo all'appuntamento nello shintoismo perché ha lasciato che Mikan comprasse i souvenir del festival. Shinogi Minagi chiede ad Astral di contattare Futsunushinokami, la divinità dello shintoismo, per risvegliare suo fratello Moroha. Nonostante le obiezioni di Adelicia e Honami, Itsuki accetta il lavoro dopo aver visto l'entusiasmo di Mikan. Durante il rito, Kagezaki, un mago dell'Associazione, interrompe e informa il membro di Astral Manami Kuroha su Takeminakatanokami, l'altra divinità dello shintoismo. Kagezaki spiega che Shinogi e Moroha hanno accidentalmente evocato Takeminakatanokami, costringendo Moroha a usare il potere di Futsunushinokami per fermarlo, il che lo ha lasciato in coma. Con Shinogi incapacitato, Mikan sigilla Takeminakatanokami usando il supporto emotivo di Itsuki e l'aiuto magico di Honami. Moroha si risveglia, e durante il viaggio di ritorno in treno, Kuroha prende in giro Honami per essere venuta a salvare Itsuki.