Ep. 4: Akiho cerca finanziamenti per il suo progetto robotico mentre Kaito ricorda un incidente passato.

Akiho tenta di ottenere il sostegno finanziario dal padre, Ken'ichirou Senomiya, presidente del Tanegashima Space Center, per l'iniziativa del robot gigante, ma sua madre scarta l'idea. Kaito assiste la studentessa trasferita Frau Koujiro, il cui vero nome è Kona Furugouri, nel traslocare nel suo dormitorio. Akiho si rivolge anche allo zio di Mitsuhiko, che gestisce una fabbrica di dolciumi, per richiedere uno sponsor. Nel frattempo, Subaru chiede l'aiuto di Kaito per un torneo Robo-One a Las Vegas. Quando Subaru chiede informazioni sulla partecipazione passata di Kaito, questi ricorda un evento dell'11 settembre 2010, che ha coinvolto un svenimento di massa su un traghetto, dove sia lui che Akiho hanno contratto varianti inverse di una specifica sindrome. Quella sera, Kaito rileva una voce misteriosa dal suo Poke-Com, che rivela una ragazza attraverso la sua interfaccia AR.

▶ Guarda su Crunchyroll