Ep. 10: Milo affronta la morte di Bisco mentre si prepara a un nuovo processo dopo il crollo del reattore.
In onda il 15 marzo 2022

Bisco cade nel reattore di Tetsujin, trascinando con sé Kurokawa. Il reattore inizia a sovraccaricarsi e Milo con gli altri riescono a fuggire per un soffio mentre la cupola crolla. Tuttavia, non hanno il tempo di piangere la perdita di Bisco prima che il prossimo processo li assalga. Con Bisco scomparso, Milo cerca di capire cosa può fare da solo ora.
Episodi
- Ep. 6 · Bisco e Milo salvano Tirol nella Prefettura di Shimobuki mentre viaggiano verso Konakidani
- Ep. 7 · Bisco e Milo affrontano il Serpente a due teste di Kurokawa mentre Pawoo arriva e Kurokawa si avvicina
- Ep. 8 · L'imboscata di Kurokawa lascia Bisco ferito mentre Milo insegue i prigionieri in una trappola mortale
- Ep. 9 · La trappola di Kurokawa lascia Milo in fin di vita e rivela il piano di Tetsujin
- Ep. 10 · Milo affronta la morte di Bisco mentre si prepara a un nuovo processo dopo il crollo del reattore.
- Ep. 11 · Lo spirito di Bisco dà forza a Milo per affrontare il Tetsujin risorto
- Ep. 12 · Bisco si risveglia dentro Tetsujin per aiutare Milo nella battaglia finale