ตอนที่ 10: ไมโลรับมือกับความตายของบิสโกขณะเผชิญกับการพิจารณาคดีใหม่หลังการล่มสลายของเครื่องปฏิกรณ์
ออกอากาศเมื่อ 15 มีนาคม 2565
Bisco falls into Tetsujin's reactor, taking Kurokawa down with him. The reactor begins to overload, with Milo and the others just barely escaping in time as the dome starts to collapse. However, they're given no time to grieve their loss of Bisco before their next trial assails them. With Bisco gone, Milo tries to figure out what he can do on his own now. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · บิสโกและไมโลช่วยไทรอลในจังหวัดชิมอบุกิระหว่างเดินทางไปยังโคนาคิดานิ
- ตอนที่ 7 · บิสโกและไมโลเผชิญงูท่อหัวคู่ขณะที่พาโวมาถึงและคุโรคาวะเข้าหา
- ตอนที่ 8 · การซุ่มโจมตีของ Kurokawa ทำให้ Bisco ได้รับบาดเจ็บ ในขณะที่ Milo ติดตามตัวประกันเข้าไปกับดักอันตราย
- ตอนที่ 9 · กับดักของ Kurokawa ทำให้ Milo ใกล้เสียชีวิตและเปิดเผยแผนการของ Tetsujin
- ตอนที่ 10 · ไมโลรับมือกับความตายของบิสโกขณะเผชิญกับการพิจารณาคดีใหม่หลังการล่มสลายของเครื่องปฏิกรณ์
- ตอนที่ 11 · พลังจิตของบิสโกปลุกพลังให้ไมโลเผชิญหน้ากับเททสึจินที่ฟื้นคืนชีพ
- ตอนที่ 12 · บิสโกฟื้นคืนชีพภายในเททสึจินเพื่อช่วยเหลือไมโลในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย