Ep. 2: Kasane protegge Naomi da un colpo di cecchino durante un esercizio di addestramento congiunto del plotone e una missione nella metropolitana.

Dopo la sua prima missione, Yuito riflette su come Kasane gli abbia salvato la vita a cinque anni. Naomi suggerisce una giornata di riposo, portando il gruppo ad incrociare Yuito e Nagi. Partecipano a un addestramento congiunto tra i Plotoni Seto e Kyoka, partecipando a una battaglia di cattura della bandiera. Kasane sospetta che Naomi abbia sentimenti per Yuito e ne testa il valore. Il Plotone Seto vince a causa della pigrizia di Arashi e dell'ossessione di Kasane. Le squadre vengono poi chiamate a reprimere una fuoriuscita di Other in un sistema di metropolitana abbandonato. Mentre combattono e si addentrano, le comunicazioni vengono interrotte. Un assalitore sconosciuto tenta di colpire Kasane, ma Naomi prevede l'attacco e la protegge. Il proiettile si conficca nel petto di Naomi, racchiudendo il suo corpo in cristalli ghiacciati.

▶ Guarda su Crunchyroll