Ep. 13: Sakuta piange su Kaede mentre Shoko rivela i suoi obiettivi e Mai cerca riconciliazione

Sakuta piange al capezzale dell'ospedale di Kaede, riaprendo le sue ferite emotive. Una Shoko più matura lo assiste e legge il diario di Kaede, rivelando l'obiettivo di creare bei ricordi per Sakuta dopo la perdita della memoria. Sakuta trova un biglietto di Shoko, che poi scompare insieme alla sua versione più giovane. Rio suggerisce che Shoko fosse un'illusione. Mai legge il biglietto e se ne va arrabbiata. Sakuta la segue fino a un set di riprese, dove condividono una data improvvisata. Mai si scusa per la sua assenza durante la sua crisi, e Sakuta esprime la sua felicità nel avere il suo sostegno. In una scena post-crediti, Sakuta e Kaede fanno le valigie in ospedale. Lui la ringrazia, e lei menziona il desiderio di frequentare la scuola, sentendosi meno sola.
Episodi
- Ep. 9 · Sakuta scopre che Mai ha scambiato il corpo con la sorellastra Nodoka Toyohama.
- Ep. 10 · Sakuta rivela che Mai ha conservato le lettere dell'infanzia di Nodoka per spiegare la sua motivazione e il suo amore fraterno.
- Ep. 11 · Kaede si fissa degli obiettivi di vita dopo il discorso di Mai, mentre Sakuta riceve una lettera dal passato di Shoko.
- Ep. 12 · La dissociazione amnesica di Kaede ritorna mentre rischia di perdere la sua vita attuale per recuperare i ricordi passati.
- Ep. 13 · Sakuta piange su Kaede mentre Shoko rivela i suoi obiettivi e Mai cerca riconciliazione