Ep. 3: La confessione di Yoshino porta a un malinteso con Hatori e Yuu.
Yoshino completa le pagine urgenti a colori dopo che l'artista originale è ricoverato in ospedale. Esaurito da giorni senza dormire, crolla dopo aver saputo che un assistente è innamorato di Yuu. Yuu visita per discutere dei piani per la spa, e Yoshino suggerisce a Yuu di passare del tempo con l'assistente. Frustrato, Yuu confessa i suoi sentimenti romantici a Yoshino, che risponde di piacergli a sua volta. Hatori sente questa conversazione mentre consegna un manoscritto e se ne va arrabbiato. Yoshino chiarisce di intendere Yuu come un amico, ma Yuu gli chiede di ripensarci. Yoshino invita Hatori per risolvere la questione. Hatori presume che Yoshino voglia terminare la loro relazione, il che arrabbia Yoshino. Hatori interpreta questa rabbia come una conferma dei sentimenti di Yoshino per lui.
Episodi
- Ep. 1 · Onodera affronta i suoi sentimenti per Takano dopo una notte confusa con Yokozawa e una cena ubriaca.
- Ep. 2 · Onodera riflette sui ricordi di Natale passati mentre Takano rivela i suoi veri sentimenti
- Ep. 3 · La confessione di Yoshino porta a un malinteso con Hatori e Yuu.
- Ep. 4 · Yoshino confronta Yuu sui suoi sentimenti dopo che Hatori annulla il loro appuntamento.
- Ep. 5 · Onodera spiega la sua situazione con la fidanzata a Takano dopo un incidente geloso che coinvolge Sorata.
- Ep. 6 · Ryuichiro Isaka lotta tra la carriera di editore e le ambizioni di scrittore, affrontando i sentimenti per Kaoru Asahina.
- Ep. 7 · Onodera navigates the New Year's Party while Takano claims An-chan is his girlfriend.