Ep. 3: Yoshino's confession leads to misunderstanding with Hatori and Yuu.
Aired on October 22, 2011

Yoshino completes urgent front color pages after the original artist is hospitalized. Exhausted from days without sleep, he collapses after learning an assistant likes Yuu. Yuu visits to discuss spa plans, and Yoshino suggests Yuu spend time with the assistant. Frustrated, Yuu confesses his romantic feelings to Yoshino, who replies he likes him too. Hatori overhears this while delivering a manuscript and leaves angrily. Yoshino clarifies he meant Yuu as a friend, but Yuu asks him to reconsider. Yoshino invites Hatori over to resolve the issue. Hatori assumes Yoshino wants to end their relationship, which angers Yoshino. Hatori interprets this anger as a confirmation of Yoshino's feelings for him.
Episodes
- Ep. 1 · Onodera confronts his feelings for Takano after a confusing night with Yokozawa and a drunken dinner.
- Ep. 2 · Onodera reflects on past Christmas memories while Takano reveals his true feelings
- Ep. 3 · Yoshino's confession leads to misunderstanding with Hatori and Yuu.
- Ep. 4 · Yoshino confronts Yuu about his feelings after Hatori cancels their date.
- Ep. 5 · Onodera explains his fiancée situation to Takano after a jealous incident involving Sorata.
- Ep. 6 · Ryuichiro Isaka struggles between his editing career and writing ambitions while facing feelings for Kaoru Asahina.
- Ep. 7 · Onodera navigates the New Year's Party while Takano claims An-chan is his girlfriend.