Ep. 20: Il papà di Lunar usa la conoscenza dei giochi bishoujo per tirare su il morale della figlia, portando a un caos di travestimenti a scuola.
In onda il 20 agosto 2007

Il papà di Lunar tenta di esprimere il suo affetto e di risollevare il morale della figlia dopo aver scoperto un gioco bishoujo tramite un motore di ricerca. Utilizza questa nuova intuizione per persuadere Gouzaburou sull'importanza di comprendere le emozioni di una figlia, trattando il gioco come una guida utile. I loro sforzi sfuggono rapidamente di mano mentre entrambi gli uomini si dedicano ad attività di travestimento. Questo approccio errato provoca una significativa perturbazione e caos in tutto l'ambiente scolastico, trasformando la loro strategia ben intenzionata ma difettosa in una fonte di guai diffusi per tutti i coinvolti.
Episodi
- Ep. 16 · L'esaminatrice sirena Akeno Shiranui testa la capacità di Sun di gestire le sirene non umanoidi.
- Ep. 17 · Mawari confronta Akeno dopo aver frainteso la sua influenza sui delinquenti sconfitti.
- Ep. 18 · Gita scolastico a Kyoto porta a un'indagine sui bagni dopo che Maki attacca Akeno
- Ep. 19 · Il piano fallito di Akeno per separare Nagasumi e Sun con una bevanda di sirena
- Ep. 20 · Il papà di Lunar usa la conoscenza dei giochi bishoujo per tirare su il morale della figlia, portando a un caos di travestimenti a scuola.
- Ep. 21 · Nagasumi riceve una lettera d'amore e usa una pozione che provoca reazioni romantiche e gelose diffuse.
- Ep. 22 · Lunar ingaggia Sun come finto amante per un melodramma prima di esercitarsi nel ventriloquo con Maki per una competizione.
- Ep. 23 · Akeno interroga Masa sul fratello mentre Gouzaburou rivela a Nagasumi la vera identità di Masa.
- Ep. 24 · Lo scimpanzè fraintende le condizioni di Mikawa e gli amici organizzano una festa d'addio