Ep. 16: La doppia esplosione della spada del tornello di Miku e Hayato

16

Hayato crolla a causa della malattia, spingendo Miku a criticare la sua incapacità di lanciarsi quando il nemico ritorna, definendolo un fallimento. I tre piloti rimanenti procedono con il lancio nonostante le sue condizioni. Tuttavia, il nemico evoluto fonde E6 ed E7, immobilizzandoli. Complicando ulteriormente le cose, Miku sperimenta strane reazioni fisiche mentre cerca di aiutare i piloti intrappolati. Questa sequenza mette in evidenza i pericoli immediati affrontati dal team e le conseguenze inaspettate dell'intervento di Miku durante l'engagement critico.