Ep. 16: Miku and Hayato's Double Turnstile Sword Explosion
Aired on April 28, 2018

16
Hayato collapses due to illness, prompting Miku to criticize his inability to launch when the enemy returns, labeling him a failure. The remaining three drivers proceed with the launch despite his condition. However, the evolved enemy merges E6 and E7, immobilizing them. Complicating matters further, Miku experiences strange physical reactions while attempting to assist the trapped drivers. This sequence highlights the immediate dangers faced by the team and the unexpected consequences of Miku's intervention during the critical engagement.
Episodes
- Ep. 12 · Hayato Reunites With Family In Kyoto Amidst New Enemy Threat
- Ep. 13 · Shinkalion N700A Repels Enemy as Ryuuji Kiyosu Faces Future Concerns
- Ep. 14 · New Agent Suzaku Arrives at Odaiba Idol Event to Expose Shinkalions
- Ep. 15 · Shinkalion H5 Hayabusa Driven by Miku Hatsune Responds to Crisis in Hakodate
- Ep. 16 · Miku and Hayato's Double Turnstile Sword Explosion
- Ep. 17 · Hayato Visits Shin-Osaka Station During Golden Week and Encounters a Giant Monster
- Ep. 18 · The Black Shinkalion Appears Amidst Tensions During Joint Exercises
- Ep. 19 · Ryuuji Returns to Nagoya to Aid Hayato Against the Black Shinkalion Threat
- Ep. 20 · Shashot Loses His Purpose and Encounters Enemy Agent Suzaku